Informativa sulla Privacy
Aggiornata il 25 ottobre 2026. Questa informativa sostituisce la precedente, del maggio 2018.
In Mi Cosmética Casera vendiamo materie prime perché tu possa produrre i tuoi cosmetici. Per farlo abbiamo bisogno di alcuni tuoi dati. Qui ti spieghiamo quali, a che cosa servono, per quanto tempo li conserviamo e che cosa puoi chiederci in qualsiasi momento.
L'abbiamo scritta perché si capisca. Se qualcosa non ti è chiaro, scrivi a info@micosmeticacasera.es e te lo spieghiamo.
1. Chi è il responsabile dei tuoi dati
- Titolare del trattamento: David González Valle (Mi Cosmética Casera)
- Codice fiscale (NIF): 08878760R
- Indirizzo: P.I. El Nevero, Complejo La Mar, Fase II, Edificio D, nº 2. 06005 Badajoz (Spagna)
- Email: info@micosmeticacasera.es
- Telefono: +34 679 094 530
Per il tipo e il volume della nostra attività non siamo tenuti a nominare un responsabile della protezione dei dati. Per qualsiasi questione relativa ai tuoi dati, scrivi all'indirizzo qui sopra.
2. Quali dati trattiamo, per che cosa e su quale base
Non trattiamo tutti i dati per tutto. Ogni finalità ha la sua base giuridica:
| Per che cosa | Quali dati | Perché possiamo farlo |
|---|---|---|
| Preparare e spedirti l'ordine | Nome e cognome, indirizzo di consegna, telefono, email e che cosa hai comprato. | È necessario per eseguire il contratto di acquisto (art. 6.1.b del GDPR). Senza questi dati non possiamo servirti. |
| Emettere la fattura e tenere la contabilità | Nome o ragione sociale, codice fiscale se ce lo fornisci, indirizzo di fatturazione e importo. | Ce lo impone la legge (art. 6.1.c): la normativa fiscale e commerciale e il regolamento sulla fatturazione. |
| Gestire il tuo account cliente | Email, password cifrata, indirizzi salvati e storico degli ordini. | Sei tu a decidere di crearlo. È necessario per fornirti quel servizio (art. 6.1.b). |
| Risponderti quando scrivi o reclami | Quello che ci racconti e i dati dell'ordine interessato. | È necessario per eseguire il contratto e gestire la garanzia (art. 6.1.b e 6.1.c). |
| Inviarti la newsletter | Il tuo indirizzo email e, se sei cliente, che cosa compri di solito. | Solo con il tuo consenso (art. 6.1.a). Nessuno viene iscritto per il solo fatto di acquistare: bisogna chiederlo. Puoi cancellarti da qualsiasi email che ti inviamo. |
| Rispettare la tracciabilità dei cosmetici | Quale lotto di prodotto è finito in quale ordine. | Ce lo impone il regolamento (CE) 1223/2009 sui prodotti cosmetici (art. 6.1.c). Questo obbligo riguarda il prodotto, non te. |
| Prevenire frodi e tenere sicuro il sito | Indirizzo IP e registri di accesso. | Legittimo interesse a proteggere il negozio e chi vi acquista (art. 6.1.f). |
| Capire come viene usato il sito | Dati di navigazione tramite cookie. | Solo se li accetti nell'avviso cookie (art. 6.1.a). Puoi cambiare idea quando vuoi. |
3. Per quanto tempo conserviamo i tuoi dati
- Ordini e fatture: sei anni dalla chiusura dell'esercizio. È il termine per cui l'articolo 30 del Codice di commercio spagnolo ci obbliga a conservare la documentazione commerciale, e copre anche i quattro anni di prescrizione fiscale.
- Il tuo account cliente: finché lo tieni aperto. Se ci chiedi di eliminarlo, lo eliminiamo.
- Newsletter: fino alla tua cancellazione.
- Richieste e reclami: finché possono derivare responsabilità dall'acquisto.
- Prova che hai accettato i cookie: tre anni.
- Tracciabilità dei lotti: quanto richiede la normativa sui cosmetici, ma senza la tua identità: quando chiedi la cancellazione, il lotto resta e tu scompari da esso.
Questo è importante e preferiamo dirtelo chiaramente: se ci chiedi di cancellare i tuoi dati, cancelliamo tutto quello che possiamo cancellare, ma le fatture e gli ordini restano per quei sei anni perché la legge ci obbliga a conservarli. Non li usiamo per nient'altro e nessuno dall'esterno vi accede. Trascorso quel termine, vengono eliminati.
4. A chi comunichiamo i tuoi dati
Perché l'ordine ti arrivi e il negozio funzioni, alcune aziende trattano i tuoi dati per nostro conto. Questo è l'elenco completo e aggiornato. Lo teniamo aggiornato: se cambiamo corriere o fornitore, cambia qui.
| Chi | Per che cosa | Che cosa riceve | Dove si trova |
|---|---|---|---|
| Hosting del negozio e posta elettronica | |||
| Castris AICHA DIGITAL SL | Ospita il negozio e il suo database | Tutti i dati del negozio | Spagna · data center nell'UE |
| OVH e Hetzner | Infrastruttura su cui Castris fornisce l'hosting | I dati ospitati su quei server | Data center nell'UE |
| OVHcloud OVH Srl | Server dei negozi internazionali e della chat di assistenza | Traffico dei negozi .com e conversazioni della chat | Milano (Italia, UE) |
| Google Workspace Google Ireland Limited | Posta aziendale, email automatiche del negozio e documenti degli ordini | La corrispondenza con te, fatture, bolle e giustificativi | UE, con possibile accesso dagli USA: quadro UE-USA sulla privacy dei dati e clausole contrattuali tipo |
| Trasporto | |||
| GLS General Logistics Systems Spain | Trasporto e consegna del tuo ordine, contrassegno incluso | Nome, indirizzo, telefono, email e numero d'ordine | Spagna · e le aziende della sua rete nel paese di destinazione |
| Correos Sociedad Estatal Correos y Telégrafos, S.A., S.M.E. | Trasporto e consegna del tuo ordine | Nome, indirizzo, telefono, email e numero d'ordine | Spagna |
| Pagamenti | |||
| Redsys Redsys Servicios de Procesamiento, S.L. | Gateway di pagamento con carta e Bizum | Importo e riferimento dell'ordine. I dati della carta li digiti tu sul loro gateway e noi non li vediamo | Spagna |
| BBVA Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, S.A. | Incassa i pagamenti con carta, il pagamento a distanza «Click & Sell» e riceve i bonifici | Importo e riferimento; per «Click & Sell», nome, cognome e telefono; per i bonifici, il nome dell'ordinante e la causale. Non conserviamo carte | Spagna |
| Banco Santander Banco Santander, S.A. | Riceve pagamenti tramite bonifico | Il nome dell'ordinante e la causale | Spagna |
| Newsletter | |||
| Mailchimp The Rocket Science Group LLC (Intuit) | Invio della newsletter e gestione di iscrizioni e cancellazioni | La tua email e le statistiche di invio | USA: quadro UE-USA sulla privacy dei dati e, in subordine, clausole contrattuali tipo |
| Analisi e pubblicità (solo se le accetti nell'avviso cookie) | |||
| Google Analytics 4 e Google Tag Manager Google Ireland Limited | Sapere quali pagine vengono visitate | Dati di navigazione e identificatori di cookie | UE e USA: quadro sulla privacy dei dati |
| Google Ads Google Ireland Limited | Solo se un giorno faremo campagne: misurarne i risultati | Identificatori di cookie e dati della conversione | UE e USA: quadro sulla privacy dei dati |
| Google reCAPTCHA Google Ireland Limited | Evitare iscrizioni automatiche nel modulo della newsletter | IP e dati tecnici del browser, solo all'invio di quel modulo | UE e USA: quadro sulla privacy dei dati |
| Chat di assistenza | |||
| Anthropic Anthropic Ireland, Limited | Traduzione automatica dei messaggi della chat | Il testo dei messaggi tradotti | Trattamento negli USA: clausole contrattuali tipo |
«Responsabile del trattamento» significa che tratta i dati seguendo le nostre istruzioni e solo per quello che gli affidiamo. «Sub-responsabile» è un fornitore del nostro fornitore. Le banche e i gateway di pagamento agiscono come titolari autonomi, perché la normativa finanziaria li obbliga a trattare quei dati per conto proprio.
Al di fuori di questo elenco, non vendiamo né cediamo i tuoi dati a nessuno. Li forniremmo alla pubblica amministrazione, ai tribunali o alle forze dell'ordine solo se una norma ce lo imponesse.
5. I tuoi dati escono dall'Unione europea?
Alcuni dei fornitori dell'elenco precedente si trovano fuori dallo Spazio economico europeo. Nella tabella puoi vedere, per ciascuno, dove si trova e con quale garanzia avviene il trasferimento. Quando avviene, è perché il fornitore rientra in un quadro di trasferimento riconosciuto dalla Commissione europea o perché sono state firmate con lui clausole contrattuali tipo.
6. Che cosa puoi chiederci
Sui tuoi dati hai questi diritti, ed esercitarli è gratuito:
- Accesso: sapere quali dati abbiamo su di te e chiederne una copia.
- Rettifica: correggere ciò che è errato o incompleto.
- Cancellazione: che cancelliamo i tuoi dati, con il limite delle fatture spiegato al punto 3.
- Portabilità: portare via i tuoi dati in un formato riutilizzabile.
- Limitazione: chiederci di conservarli ma non usarli mentre si risolve una controversia.
- Opposizione: opporti al trattamento basato sul legittimo interesse.
- Revocare il consenso quando è quella la base, per esempio per la newsletter o i cookie. La revoca non pregiudica quanto fatto prima.
Come si chiedono
Scrivendo a info@micosmeticacasera.es dall'indirizzo email con cui hai acquistato, o per lettera all'indirizzo del punto 1. Ti risponderemo entro un mese al massimo.
Se hai acquistato senza creare un account, puoi chiedercelo lo stesso: scrivi dall'email con cui hai fatto l'ordine indicandoci il numero d'ordine. Lo troveremo ugualmente.
Potremmo chiederti qualche dato in più per confermare che sei tu. Non è per metterti ostacoli: è per non consegnare i tuoi dati a un'altra persona.
Se non sei soddisfatto
Se ritieni che non abbiamo gestito bene la tua richiesta, puoi rivolgerti all'autorità spagnola per la protezione dei dati, l'Agencia Española de Protección de Datos (C/ Jorge Juan 6, 28001 Madrid — www.aepd.es), oppure all'autorità di controllo del paese UE in cui vivi o lavori; in Italia, il Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it). Ti saremmo grati se scrivessi prima a noi, nel caso potessimo risolvere.
7. Cookie
Usiamo cookie nostri necessari al funzionamento del negozio — mantenere la tua sessione e il tuo carrello — e, solo se li accetti, cookie di analisi che ci dicono quali pagine vengono visitate. Puoi accettarli o rifiutarli nell'avviso che compare all'ingresso, e cambiare idea in seguito. Se li rifiuti, il negozio funziona ugualmente.
Paese approssimativo dall'IP. Per mostrarti nella home page i tempi di consegna del tuo paese, il nostro server consulta in un database a quale paese appartiene l'indirizzo IP con cui ti colleghi. Non usa cookie, non conserva il tuo IP né il tuo paese e non serve a tracciarti né per la pubblicità. IP Geolocation by DB-IP.
8. Prendiamo decisioni automatiche su di te?
No. Nessuna decisione che ti riguarda viene presa in modo automatico: gli ordini sono preparati e controllati da persone.
L'unica cosa simile è che, se sei iscritto alla newsletter, possiamo raggruppare gli iscritti in base al tipo di prodotti che acquistano per inviare contenuti più pertinenti. Puoi opporti scrivendoci, o cancellarti dalla newsletter.
9. Come proteggiamo i tuoi dati
Il sito è cifrato, le password sono conservate cifrate e nessuno dall'esterno entra nei nostri sistemi. Al personale permettiamo di vedere solo ciò che serve per il suo lavoro. Con le aziende dell'elenco del punto 4 abbiamo firmato il contratto richiesto dall'articolo 28 del GDPR, che le obbliga a usare i tuoi dati solo per quello che affidiamo loro.
Non ti chiederemo mai la password né i dati della tua carta per email o per telefono. I dati della tua carta non passano dal nostro sito e non li conserviamo: sono gestiti direttamente dal gateway di pagamento della banca.
10. Modifiche a questa informativa
Se cambiamo fornitore, aggiungiamo un nuovo servizio o cambia la normativa, aggiorneremo questa pagina e la data in alto. Ti consigliamo di darle un'occhiata ogni tanto.
